語学の早い習得方法。
私がスペインにやって来たのは2012年の9月。もう3年以上前です。
スペインに来る前に、スペイン語、初級の本を買いました。
マラガまでの飛行機の中で、頑張って ウノ、ドス、トレス と覚えるも、
トレスまでが精いっぱいで、終了。あとは寝ました。
語学学校は1年通ったのですが、最後の3か月はインターンシップで、出版会社で働きました。
その後は、マラガの大学院へ行き、滞在1年半で、本格的に会社で働きだすこととなりました。
すべて、駆け足で進みすぎたので、途中で苦しむこともたくさんありましたが、
なんとか、生きてこうして、スペインで働いています。
特に、一番つらかったのは、1年後に通い出した大学院。
語彙レベルが未熟で、教授の言うことは分からず、クラスメイトに聞くも、アンダルシア弁が分からず、結局わからない。。(笑)
あの頃、かなり苦しみました。
いい歳こいて、泣いたこともあります。
ゴールへの道が全く見えない戦いでした。
語学習得に関しては、いろんな側面からのアドバイスがありますが。
語学力は、時間が経てば誰でも成長するものだおと思います。
ただ、語学学校では、授業の流れがとても速いので、
動詞の活用等、覚えることの多いスペイン語は得に、息が詰まります。
でも、語学習得に関わらずだと思いますが、
ちょっと辛いことくらいをやるのが、習得のスピードアップになります。
語学学校でも、自分よりも話せる人たちのクラスに居るとか。
スペインにいるのなら、買い物はもとい、銀行、警察は、一人で行くとか。
スペイン語で電話をかけてみるとか。
ハラハラする思いは、語学を覚える大きなきっかけとなります。
そして、余計な心配はいりません。
語学は、時間をかければ、確実にレベルアップしていくからです。
語学は、学習するパートと、練習するパートに分かれると思います。
どちらも、バランスよく、タイミングよくやっていくことが、
上達の早道です。
日本人は学習するパートに、非常に力を入れます。
ただ、いくらお勉強していても、ネイティブの使い方を制覇することはできないんです。
そもそも、言語を学問として学ぶというのは、キット限界があって、
言語のルールというのは、人によって、実際はどんどん形を変えられてしまうものだからです。
よって、勉強して学べるのは、もっともベーシックな部分だと思います。
ルールが、ルールとして留まっていられる部分とでもいいましょうか。
そこから、人は、使いたい様に語学を使ってしまうのです。
よって、
ある程度、その言語の仕組みが分かってくれば、
あとは、ネイティブの人の言うことを真似するのが一番。
スペインにいるなら、
買い物の時、前にいる人と同じフレーズを使ってオーダーしてみるとか。
スペインにいなくても、
歌の歌詞や、ドラマなどのセリフなどを、復唱してみるとか。
あまり文法のこと等、気にせず、
こういう場面では、こういう言い回しをするんだな、とか。
あんな顔するときには、こんなセリフが出てくるのか、とか。
実際に使っている人から学ぶ段階にいくことが、とても大事だと思います。
私のセオリーですが、
歌をうまく歌う人は、最終的には語学をうまく話すようになると思います。
それは、ただ、歌の様に、聞こえてくる音をコピーするのが上手いからです。
小さい子供が、なぜ言語を身につけられるか、
それは、何も考えないからです。
大人の様に、動詞が、形容詞が、、なんて考えないからです。
よって、
どれだけ、マネができるか、
挑戦してみてください。