2017-04-01から1ヶ月間の記事一覧
海外に住んでの、結論。私たち、個人の生活は、だいたい自分と接する10~30人くらいの人で出来上がってる。私はスペインで約5年。 マラガ(アンダルシア)3年半 ヒホン(アストゥリアス)半年 マドリード 半年こんな感じで場所変えながら暮らしてきました。…
今日の仕事場の話。Oye, has visto la noticia ? ねぇ、ニュース見た?と、同僚に声をかけれて、Que ha pasado ? なんかあったの?と聞いてみると、La princesa triste le dió un beso a la reina de españa verdad ?訳しますと、"la princesa triste"がス…
久しぶりに、スペイン語でも。さてさて、 もうすぐスペインに来て5年が経つわけですが、 未だに使うタイミングを逃す"Venga"という単語。Venga: Venir「 来る」のSubjuntivo一人称と三人称の形ですが、Vengaを使うのに、そんなむ難しいことは考えなくていい…
マラガで出逢った私の大事な友達マキコ(仮名)が、もうすぐマラガに遊びに着ます。2年ぶり。 この前、マラガに顔を出したときに、マキコの彼氏もとい家族に会ってきました。彼はスペイン人。二人の出会いは、当時、私にはとても羨まし見えました。彼は、マ…